3. TAG – Terceiro dia

Wenn Engel  reisen, lacht der Himmel.  Heute hatten wir wieder ein wunderschönes Wetter.  Am Morgen waren  es 3 Grad, aber zur Mittagszeit war es schon schön warm.

Heute war der Berufstag (Vocational Day).  Joyce und Monika sind zum BMW Pavillion am Lenbachplatz, wo Ina Endell uns empfangen hat.  Sie erklärte uns die Ziele von BMW.  Im BMW Lenbachplatz kann man die neuesten Autos von BMW kennen lernen.    Dort werden die Fahrzeuge nach Themen gezeigt und inszeniert (2 oder 3 neue Themen  pro Jahr).  Austellungen und Veranstaltungen werden auch organisiert und etwa 120.000 Personen besuchen BMW Lenbachplatz pro Jahr.

Anschliessend haben wir uns mit Pollyanna getroffen und sind mit der S-Bahn zum Isarplatz und dann zum Deutschen Museum, wo wir auch im Planetarium waren.

Heute habe ich (Monika) Spargel zum Abendessen bei Schuons  gegessen.  Frish schmecken sie viel besser als aus der Dose.

Morgen gehts zum Starnbergersee und Buchheim Museum.

Quando os anjos viajam, o sol brilha.  Hoje tivemos novamento um dia maravilhoso.  De manha estava perto de 3 graus, mas ao meio dia o sol já estava quentinho.

Hoje foi o dia reservado as visitas profissionais.  Joyce e Monika visitaram o Pavilhao da BMW no Lenbachplatz,  onde Ina Endell nos recebeu.  Ela explicou os objetivos da BMW com este show-room.  Os clientes podem conhecer os ultimos lancamentos em um ambiente tematico agradavel, que 2 a 3 vezes por ano e atualizado. O show-room tambem organiza exposicoes e shows, dentro do tema.  Mais de 120.000 pessoas visitam o BMW Lenbachplatz anualmente.

Em seguida nos encontramos com Pollyanna, que veio de S-Bahn ao nosso encontro no Karlsplat, depois de terminada a sua visita a uma clinica veterinaria.  Pegamos uma nova S-Bahn e fomos ao Deutsches Museum, onde tambem visitamos o Planetario.

Hoje eu (Monika) comi aspargos frescos no jantar na casa da minha familia hospedeira, os Schuon. Os aspargos frescos são muuuuuito melhores do que os de conserva.

Amanha vamos para o Starnebergersee e Buchheim Museum.